徳島大学緊急生活支援金について / Tokushima University Living Support Aid

徳島大学緊急生活支援金（とくしまだいがくきんきゅうせいかつしえんきん）について（5月19日申請開始（しんせいかいし））
Tokushima University Living Support Aid (Application is open from May 19)

5月（がつ）19日付（にちづ）けのE-mailで、緊急生活支援金（きんきゅうせいかつしえんきん）の情報(じょうほう)がCアカウントのアドレスに送信(そうしん)されました。これは、コロナウイルス感染症(かんせんしょう)の影響(えいきょう)で仕送(しおく)りやアルバイトの収入(しゅうにゅう)が減(へ)った人(ひと)が対象(たいしょう)の支援金(しえんきん)です。下記(かき)の資料(しりょう)をよく読(よ)んで、支給対象者(しきゅうたいしょうしゃ)の条件(じょうけん)に合(あ)う人(ひと)はメールに記載(きさい)されたURLからWEB申請(しんせい)を行(おこな)ってください。
The university sent an email announcement regarding the Tokushima University Living Support Aid to the students’ c-account addresses on May 19. This is a financial aid for students whose income from part-time work or allowance provided by family or sponsors had been considerably reduced because of the COVID-19 spread. Please carefully read the document below for the qualification. If you are eligible, please complete and submit your online application form at the URL indicated on the email.

日本語(にほんご)：https://www.tokushima-u.ac.jp/docs/20411.html
English：PDF

申請締切日(しんせいしめきりび)：２０２０年(ねん)５月(がつ)３１日(にち)（日(にち)）
Application deadline: Sunday, May 31, 2020

以下(いか)の人(ひと)は支給対象(しきゅうたいしょう)になりません。
・国費留学生(こくひりゅうがくせい)、外国政府(がいこくせいふ)から奨学金(しょうがくきん)を受(う)けている留学生(りゅうがくせい)
・非正規生(ひせいきせい)（研究生(けんきゅうせい)、交換留学生等(こうかんりゅうがくせいとう)）
・5月（がつ）11日付（にちづ）けの緊急生活支援金（きんきゅうせいかつしえんきん）をすでに申(もう)し込(こ)んだ学生(がくせい)（授業料免除申請者(じゅぎょうりょうめんじょしんせいしゃ)）
Please note that students are not eligible if they are:
– receiving the MEXT scholarship or other scholarship provided by a foreign government,
– non-regular students (e.g., research students, exchange students), or
– already qualified for this financial aid as announced on May 11.

申請書記入例(しんせいしょきにゅうれい)　PDF
Example of a complete application form

わからないことがあれば、留学生支援係(りゅうがくせいしえんがかり)にメールで連絡(れんらく)してください。
If you have a question, please contact Student Support Section for International Affairs by e-mail.
国際課留学生支援係(こくさいかりゅうがくせいしえんがかり)
Student Support Section for International Affairs（ryugakuk@tokushima-u.ac.jp）