【新型コロナ関連】おしらせ

2022-02-03

お知(し)らせ Notice(Feb 3, 2022)

 

新型(しんがた)コロナウイルス感染症(かんせんしょう)に関(かん)する大学(だいがく)からのお知(し)らせを更新(こうしん)します。
The university updated the COVID-19 related information and plans.

  1. BCPレベル3を2月(がつ)13日(にち)(日(にち))まで継続(けいぞく)します。
    BCP Level 3 will be continued until Sunday, February 13.
  2. まん延防止等重点措置(えんぼうしとうじゅうてんそち)の指定区域(していくいき)に移動(いどう)した場合(ばあい)の体調確認期間(たいちょうかくにんきかん)が、10日間(かかん)から7日間(かかん)になりました。徳島(とくしま)に戻(もど)った後(あと)、7日間(かかん)の自宅待機(じたくたいき)をしてください。
    まん延防止等重点措置(えんぼうしとうじゅうてんそち)の指定区域(していくいき)の最新情報(さいしんじょうほう)は、各県等(かくけんとう)のホームページで確認(かくにん)してください。
    The period for checking your health condition after moving to a designated area for priority measures to prevent the spread of the disease has been reduced from 10 days to 7 days. After returning to Tokushima, please wait at home for 7 days.
    Please check the website of each prefecture for the latest information on designated areas for priority measures to prevent the spread of the disease.
  3. 感染(かんせん)の拡大状況(かくだいじょうきょう)に応(おう)じて、大学(だいがく)の方針(ほうしん)が変(か)わりますので、大学(だいがく)からのメールやホームページを必(かなら)ずチェックしてください。
    Be sure to check emails from the university and the university website updates because university policies will change based on the spread of the infection.