【新型コロナ関連】おしらせ

お知（し）らせ　Notice（March 31, 2023）

新型（しんがた）コロナウイルス感染症（かんせんしょう）に関（かん）する大学（だいがく）からのお知（し）らせを更新（こうしん）します。
The university updated the COVID-19 related information and plans.

1. 新型（しんがた）コロナウィルス感染症（かんせんしょう）については、2023年（ねん）5月（がつ）8日（か）から、感染法上（かんせんほうじょう）の位置（いち）づけが「2類相当（るいそうとう）」から季節性（きせつせい）インフルエンザと同等（どうとう）の「5類（るい）」へ引（ひ）き下（さ）げられる予定（よてい）です。
   As of May 8, 2023, the status of new coronavirus infection is scheduled to be lowered from “equivalent to Class 2” to “Class 5”, which is equivalent to seasonal influenza, under the Infectious Disease Control Law.
2. 2023年（ねん）4月（がつ）1日以降（ついたちいこう）は、本学（ほんがく）においてもマスクの着用（ちゃくよう）を求（もと）めないことを基本（きほん）としますが、引（ひ）き続（つづ）き基本的（きほんてき）な感染対策（かんせんたいさく）は行（おこな）ってください。
   After April 1, 2023, the University will not require students to wear masks, but we ask that you continue to take basic infection control measures.
3. 十分（じゅうぶん）な感染防止対策（かんせんぼうしたいさく）を講（こう）じた上（うえ）で、対面授業及（たいめんじゅぎょうおよ）び学位取得（がくいしゅとく）のための研究等（けんきゅうとう）を行（おこな）います。一部（いちぶ）の授業（じゅぎょう）では、遠隔（えんかく）で実施（じっし）する場合（ばあい）があります。
   Face-to-face classes and research for degrees completion will be conducted with thorough infection prevention measures in place. Some classes may be conducted remotely.
4. 感染（かんせん）の拡大状況（かくだいじょうきょう）に応（おう）じて、大学（だいがく）の方針（ほうしん）が変（か）わりますので、大学（だいがく）からのメールやホームページを必（かなら）ずチェックしてください。
   Be sure to check emails from the university and the university website updates because university policies will change based on the spread of the infection.