【新型コロナ関連】おしらせ

2022-04-01

らせ Notice(April 1, 2022)

 

新型しんがたコロナウイルス感染症かんせんしょうかんする大学だいがくからのおらせを更新こうしんします。
The university updated the COVID-19 related information and plans.

  1. 2022ねんがつ28にちに、とくしまアラートが「感染観察かんせんかんさつ」になりました。
    On March 28, 2022, the “Observation of infection” of the Tokushima Alert has been activated.
  2. がつ1日ついたちきん)から当面とうめんあいだぜんキャンパスのBCPレベルを1にげます。
    From Friday, April 1, the BCP level of the entire campus will be lowered to 1 for the time being.

    • 新型しんがたコロナウイルス感染症かんせんしょうに対する事業継続計画じぎょうけいぞくけいかく(BCP)
      Business Continuity Plan (BCP) in Response to COVID-19
      日本語 Japanese    https://www.tokushima-u.ac.jp/fs/3/7/3/3/2/0/_/220401_BCP.pdf
      英 語English           https://www.tokushima-u.ac.jp/fs/3/7/3/3/8/1/_/20220401BCP_Eng.pdf
  3. 十分じゅうぶん感染防止対策かんせんぼうしたいさくこうじたうえで、対面授業及たいめんじゅぎょうおよ学位取得がくいしゅとくのための研究等けんきゅうとうおこないます。
    Face-to-face classes and research for degrees completion will be conducted with thorough infection prevention measures in place.
  4. つぎ該当がいとうする場合ばあいは、所属学部学務係しょぞくがくぶがくむかかり連絡れんらくしてください。プライバシーの保護ほごには十分配慮じゅうぶんはいりょします。
    If any of the following applies to you, please contact the Academic Affairs Section of your faculty. We will give due consideration to the protection of your privacy.

    • 感染かんせん判明はんめいしたとき
      Your infection has been detected.
    • 同居家族どうきょかぞく感染かんせん判明はんめいしたとき
      Your family member living together has been found to be infected.
    • 感染者かんせんしゃ濃厚接触者のうこうせっしょくしゃとなったとき
      You have become a close contact of an infected person.
  5. オミクロン株主流地域かぶしゅりゅうちいきくにから帰国きこくまたは入国にゅうこくした場合ばあいは、帰国きこく入国にゅうこく翌日よくじつから7日間かかん、その地域ちいきは14日間かかん自宅待機じたくたいき体調確認たいちょうかくにんをしてください。
    If returning or entering from an area or country where the Omicron variant is mainly prevalent, stay at home for 7 days from the day after your return or entry, and if returning and entering from other areas, stay at home for 14 days and check your physical condition.
  6. 日本国内にほんこくない指定区域等していくいきとうから徳島県内とくしまけんないもどったあと自宅待機じたくたいき廃止はいしします。ただし、診療現場しんりょうげんば教育きょういくける学生がくせいは、診療施設しんりょうしせつ対応たいおうしたがってください。
    Students will no longer be required to stay at home after returning to Tokushima Prefecture from a designated area in Japan. However, students who receive their education at a medical practice site should follow the measures taken by the medical practice facility.
  7. 感染かんせん拡大状況かくだいじょうきょうおうじて、大学だいがく方針ほうしんわりますので、大学だいがくからのメールやホームページをかならずチェックしてください。
    Be sure to check emails from the university and the university website updates because university policies will change based on the spread of the infection.